Condizioni di Utilizzo del Servizio Wix Restaurants
Ultima revisione: 1° agosto 2016
Benvenuti alle Condizioni di Utilizzo del Servizio Wix Restaurants, a cura di Wix.com!
Le presenti condizioni unitamente all'Informativa sulla Privacy di Wix Restaurants ("Informativa sulla Privacy " e, collettivamente, le "Condizioni") sanciscono nella loro interezza i termini e le condizioni che disciplinano il vostro utilizzo del servizio Wix Restaurants (il "Servizio") e costituiscono un contratto giuridico vincolante ed efficace tra Wix.com Ltd. (unitamente alle sue società affiliate in tutto il mondo, “Wix", “ci" o “noi") e chiunque acceda al Servizio o lo utilizzi ("Cliente" o “voi") - si invita pertanto a prenderne attenta visione.
Il Cliente può utilizzare il Servizio solo se accetta appieno le Condizioni e utilizzando il Servizio il Cliente esprime e afferma il proprio consenso informato alle Condizioni. Laddove il Cliente non intenda procedere alla lettura, alla piena comprensione e accettazione delle Condizioni, è tenuto ad evitare e a cessare immediatamente qualsiasi utilizzo del Servizio.
1. Il Servizio Wix Restaurants
1.1.
Il Servizio è destinato a consentire a visitatori e clienti dei siti dei ristoranti aderenti (ciascuno, un “Ristorante Aderente") di effettuare agevolmente ordini presso tali Ristoranti Aderenti (ciascuno, un “Ordine"), di gestire i propri Ordini e altrimenti interagire e confrontarsi online con i Ristoranti Aderenti.
1.2.
L'utilizzo del Servizio e l'effettuazione di Ordini presso i Ristoranti Aderenti avviene esclusivamente a rischio del Cliente, che se ne assume l'intera responsabilità. Invitiamo il Cliente a prendere attenta visione delle informazioni fornite dai Ristoranti Aderenti sui rispettivi siti e menù, come pure di tutti i termini legali dagli stessi pubblicati e di contattare direttamente i Ristoranti Aderenti per qualsiasi ulteriore informazione necessaria al Cliente prima di effettuare un Ordine presso di essi attraverso il Servizio.
1.3.
Ogni Ristorante Aderente è responsabile in via esclusiva delle informazioni e dei contenuti disponibili sul proprio sito, dei propri menù, offerte, prodotti e servizi (e dei relativi prezzi) come pure dell'accettazione e dell'evasione degli Ordini effettuati tramite il Servizio.
1.4.
Wix non è parte di alcuna interazione o transazione tra il Cliente e il Ristorante Aderente. Decliniamo ogni responsabilità e non raccomandiamo in alcun modo, né garantiamo, verifichiamo, indaghiamo, selezioniamo o monitoriamo siti, offerte, prodotti, servizi o pratiche dei Ristoranti Aderenti, né la loro accuratezza, qualità, disponibilità, idoneità, affidabilità o conformità a leggi, regolamenti o norme vigenti (ivi comprese le normative in materia di preparazione, vendita, marcatura, consegna o commercializzazione di alimenti e bevande e le leggi in materia di privacy e sicurezza dei dati), né l'elaborazione o l'evasione soddisfacente di un Ordine effettuato dal Cliente tramite il Servizio.
1.5.
Si prega di notare che alcune parti del Servizio possono essere offerte in versione BETA e sono tuttora in fase di BETA test. Il Cliente prende atto e accetta che il Servizio può ancora contenere bug del software, subire disturbi e/o interruzioni di comunicazione e non funzionare come previsto o designato. Ad esempio, tali interruzioni potrebbero essere causa di ritardi o persino della mancata trasmissione dei vostri Ordini (o compromettere la capacità del Ristorante Aderente di ricevere e soddisfare i vostri Ordini). L'utilizzo del Servizio in questa fase BETA implica l'accettazione del Cliente a partecipare al relativo BETA test.
1.6.
Benché ci auguriamo che tali eventualità non si verifichino, Wix può, in qualsiasi momento e a propria discrezione, modificare, sospendere, disabilitare l'accesso o rimuovere il Servizio o l'accesso ad esso, senza alcuna responsabilità nei confronti del Cliente o di qualsiasi altra parte. Per maggiori informazioni, si prega di consultare il successivo Paragrafo 9.
2. Account del Cliente
2.1.
Il Servizio permette ai Clienti di effettuare Ordini singoli in qualità di "Ospiti", di registrarsi e creare un account personale sul Servizio ("Account del Cliente ") o di accedere e collegare al Servizio i propri account utente sui social media, quali Facebook o Google ("Account Collegato"). Con la creazione di un Account Cliente, sarete in grado di inviare rapidamente le vostre informazioni di contatto (come risultano dal vostro Account Collegato), salvare i vostri dati, le preferenze, la cronologia dell'Ordine e ulteriori informazioni sul Servizio per poterli poi utilizzare in seguito per gli Ordini futuri che effettuerete presso un Ristorante Aderente tramite il Servizio. Per maggiori informazioni sui dati raccolti e salvati nel vostro Account Cliente, si prega di consultare l'Informativa sulla Privacy.
2.2.
È necessario fornire informazioni precise e complete al momento dell'utilizzo del Servizio (come pure al momento della registrazione del proprio Account Cliente), essendo il Cliente l'unico ed esclusivo titolare dei diritti. Senza limitazioni, potete collegare al Servizio solo il vostro Account Collegato e fornire solo i vostri dati di contatto e di fatturazione (o quelli della vostra azienda), così come quelli di qualsiasi altra persona che vi abbia legittimamente autorizzato a fornire i suoi dati, tra cui nome valido e autentico, indirizzo fisico, dati di fatturazione e ogni altra informazione necessaria per l'evasione dei vostri Ordini. Nel momento in cui ci fornite i dati di una persona o di un'azienda diversa da voi stessi, dichiarate e garantite a Wix e riconoscete che Wix fa affidamento su tale dichiarazione e garanzia ai fini della fornitura del Servizio, come pure che siete legittimamente in possesso del diritto, della debita autorità e/o della procura che vi autorizza a fornire tali informazioni.
2.3.
Occorre notare che se una persona diversa da voi accede al vostro Account Cliente, può esercitare le azioni a voi consentite, apportare modifiche al vostro Account Cliente, effettuare Ordini a vostro nome (e a vostre spese, se si è scelto di salvare i dati del mezzo di pagamento) e altre operazioni - e si riterrà che tutte queste attività siano avvenute per vostro conto e in vostro nome.
Pertanto, consigliamo vivamente di tenere le credenziali di accesso dell'Account Collegato in maniera strettamente confidenziale e di consentire l'accesso a tale account e a qualsiasi dispositivo ad esso collegato unicamente a persone di fiducia (se del caso), in quanto il Cliente sarà esclusivamente e pienamente responsabile per tutte le attività che avverranno sul proprio Account Cliente (e per ogni Ordine inviato tramite l'Account Cliente come pure per qualsivoglia dichiarazione, garanzia e impegno ivi contenuti), siano essi appositamente autorizzati o meno dal Cliente, nonché per qualsiasi danno, spesa o perdita eventualmente derivanti da tali attività.
3. Pagamenti
3.1.
Il Servizio consente ai Ristoranti Aderenti di accettare pagamenti per gli Ordini online tramite taluni metodi e servizi di pagamento di terze parti ("Servizi di Terze Parti"), selezionando e integrando tali metodi e servizi direttamente nel sito del Ristorante Aderente. La scelta dei Servizi di Pagamento di Terze Parti può essere o meno comunicata al Cliente dal Ristorante Aderente, a discrezione e sotto la responsabilità del Ristorante Aderente stesso.
3.2.
Il Cliente riconosce e dà atto che il pagamento di un Ordine può essere effettuato tramite Servizi di Pagamento di Terze Parti, scelti dal rispettivo Ristorante Aderente presso cui si sta effettuando un Ordine e che pertanto l'elaborazione del pagamento può essere soggetta anche a condizioni legali supplementari stabilite da tali Servizi di Pagamento di Terze Parti e/o dall'emittente della carta di credito e/o a costi aggiuntivi o commissioni da questi stessi praticati, a seconda dei casi. Tutti i prezzi e le commissioni relativi ad ogni Ordine sono stabiliti esclusivamente dai Ristoranti Aderenti e/o dai Servizi di Pagamento di Terze Parti da essi prescelti, senza alcun coinvolgimento, verifica o approvazione di Wix. Wix non addebita costi o commissioni aggiuntive ai Clienti che emettono o gestiscono i propri Ordini tramite il Servizio.
3.3.
Se si decide di salvare i dati di pagamento e/o le preferenze nel proprio Account Cliente per Ordini futuri, Wix può conservare tali dati e utilizzarli ai sensi dell'Informativa sulla Privacy.
4. Obblighi del Cliente
4.1. Il Cliente dichiara e garantisce:
4.1.1.
di avere almeno diciotto (18) anni di età o di avere compiuto la maggiore età legale vigente nella propria giurisdizione e di possedere l'autorità giuridica, il diritto e la libertà di sottoscrivere le presenti Condizioni e di stipulare un contratto vincolante, per proprio conto o per conto della persona fisica o giuridica vincolata dal Cliente alle Condizioni (come pure di ogni persona fisica o giuridica per conto della quale intende effettuare un Ordine);
4.1.2.
di non essere residente (o di non utilizzare il Servizio) in un Paese verso cui il governo americano abbia dichiarato l'embargo per l'utilizzo di servizi analoghi al Servizio, né di essere presente nella lista del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti denominata “Specially Designated Nationals”, né di essere oggetto di qualsiasi altra normativa sanzionatoria commerciale applicabile;
4.1.3.
che il proprio Paese di residenza e/o il Paese di costituzione della propria azienda è lo stesso Paese indicato nelle informazioni di contatto e/o nell'indirizzo di fatturazione fornitoci;
4.1.4.
di prendere atto che Wix non fornisce alcuna consulenza legale né alcuna raccomandazione rispetto a leggi o prescrizioni applicabili all'utilizzo del Servizio da parte del Cliente o all'osservanza delle stesse;
4.1.5.
che tutte le informazioni forniteci, compresi i dati di contatto e di fatturazione del Cliente o di chiunque altro sono (e continueranno ad essere) veritieri, aggiornati, esatti, non intesi a violare diritti di terzi e in nessun modo illegittimamente posseduti, pubblicati, trasmessi o condivisi dal Cliente o utilizzati o posseduti da Wix e/o dal Ristorante Aderente in relazione al Servizio;
4.1.6.
di avere ottenuto tutte le autorizzazioni e i permessi necessari ai sensi di tutte le leggi applicabili in materia di possesso, trasmissione e divulgazione di informazioni personali e/o dati di fatturazione da parte del Cliente a Wix e/o a qualsiasi Ristorante Aderente e di aderire a tutte le leggi ivi applicabili.
4.2. Il Cliente si impegna e acconsente a:
4.2.1.
rispettare pienamente tutte le leggi e tutte le altre condizioni contrattuali che regolano l'utilizzo del Servizio (e qualsiasi interazione o transazione correlata), ivi comprese le leggi specifiche applicabili al Cliente nella propria area geografica;
4.2.2.
essere l'unico responsabile e garante per qualsiasi tipo di utilizzo del Servizio che avvenga sul proprio Account Cliente e per qualsiasi proprio Ordine (anche per eventuali conseguenze derivanti dall'effettuazione di Ordini e/o dalla condivisione di informazioni personali e/o dati di fatturazione attraverso il Servizio);
4.2.3.
salvare ed effettuare backup, periodicamente e autonomamente, di qualsiasi informazione inviata e/o salvata attraverso il Servizio (quali cronologia degli Ordini o dati di pagamento), a propria discrezione e a proprio rischio;
4.2.4.
ricevere di volta in volta messaggi e materiali promozionali provenienti dai Ristoranti Aderenti presso cui il Cliente ha effettuato degli ordini, a mezzo posta, e-mail o qualsiasi altra forma di contatto fornitaci. Laddove il Cliente non desideri ricevere tali materiali promozionali o comunicazioni, sarà sufficiente avvisare il(i) Ristorante(i) Aderente(i) in qualsiasi momento;
4.3. Il Cliente accetta e si impegna a non:
4.3.1.
copiare, modificare, creare opere derivate, scaricare, adattare, retroingegnerizzare, emulare, migrare verso un altro servizio, tradurre, compilare, decompilare o disassemblare il Servizio e/o parte di esso in qualsiasi modo, o pubblicamente visualizzarlo, eseguirlo, trasmetterlo o distribuirlo, senza il previo e specifico consenso scritto di Wix e/o come espressamente consentito ai sensi delle Condizioni;
4.3.2.
pubblicare e/o fare qualsiasi utilizzo del Servizio su qualsiasi sito web, mezzo di comunicazione, rete o sistema diversi da quelli forniti da Wix e/o adattare il frame, utilizzare programmi di collegamento diretto (“deep link”), di verifica pagina (“page scrape”), “mirroring” e/o creare un browser o un ambiente di contorno attorno al Servizio, ad eccezione di quanto espressamente consentito da Wix, anticipatamente e per iscritto;
4.3.3.
utilizzare alcun programma di “robot”, “spider” o altro dispositivo automatico, programma, script, algoritmo o metodologia, o qualsiasi altro processo manuale simile o equivalente, per accedere, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi parte del Servizio (o dei relativi dati), o in qualsiasi modo riprodurre o aggirare la struttura di navigazione o la presentazione di un qualsiasi Servizio per ottenere o tentare di ottenere materiali, documenti, servizi o informazioni attraverso qualunque mezzo che non sia appositamente messo a disposizione tramite il Servizio;
4.3.4.
agire in modo tale da essere percepito come dannoso per la reputazione e il valore di avviamento di Wix o che possa arrecare discredito o nuocere a Wix;
4.3.5.
acquistare parole chiave nei motori di ricerca o in altri servizi di “pay per click” (come Google AdWords) o nomi di dominio che utilizzano Wix o marchi e valore di brand di Wix e/o variazioni e parole contenenti errori ortografici degli stessi;
4.3.6.
impersonare altri soggetti o entità o fornire false informazioni sul Servizio, direttamente o indirettamente, o eseguire qualsiasi manipolazione al fine di mascherare la propria identità o l'origine di un'azione intrapresa o di un messaggio o una trasmissione inviati a Wix e/o a un Ristorante Aderente e/o a Servizi di Pagamento di Terze Parti in relazione al Servizio;
4.3.7.
effettuare una ricerca inversa, tracciare o tentare di tracciare un altro utente del Servizio o in altro modo interferire o violare il diritto di un altro utente alla tutela della propria privacy o altri diritti, o raccogliere o fare incetta di informazioni identificabili personalmente sugli utenti del Servizio senza il loro esplicito consenso informato;
4.3.8.
disabilitare, eludere, aggirare o in altro modo evitare le misure atte a impedire o limitare l'accesso al Servizio, all'account di un altro Cliente o ad altri sistemi o reti connessi al Servizio mediante azioni di “hacking”, “password mining” o altri mezzi illeciti e vietati;
4.3.9.
sondare, analizzare o testare la vulnerabilità del Servizio o di qualsiasi rete connessa al Servizio;
4.3.10.
caricare sul Servizio o altrimenti utilizzare il Servizio per progettare, sviluppare, distribuire e/o in altro modo trasmettere o eseguire, qualsiasi virus, worm, Trojan Horse, bomba a orologeria, web bug, spyware, malware o qualsiasi altro codice, file o programma informatico che possa essere o sia destinato a danneggiare o dirottare il funzionamento di hardware, software o apparecchiatura di telecomunicazione o altro codice o componente che sia effettivamente o potenzialmente dannoso, distruttivo o invasivo;
4.3.11.
intraprendere alcuna azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato sull'infrastruttura del Servizio o sui sistemi di Wix o sulle reti connesse al Servizio, o in altro modo interferire o interrompere il funzionamento del Servizio o i server o le reti che li ospitano o li rendono disponibili, o disattendere i requisiti, le procedure, le politiche o i regolamenti di tali server o reti;
4.3.12.
utilizzare il Servizio in relazione a qualsiasi forma di spam, frode, truffa, phishing, o qualsiasi altro tipo di comportamento illecito o immorale;
4.3.13.
violare, tentare di violare, o comunque non rispettare una qualsiasi delle Condizioni o leggi o prescrizioni applicabili all'utilizzo del Servizio.
Il Cliente prende atto e accetta che il mancato rispetto di uno dei suddetti obblighi o la falsa dichiarazione resa dallo stesso potrebbe comportare l'immediata cessazione dell'Account Cliente e/o di qualsiasi servizio fornito al Cliente, con o senza ulteriore avviso e senza alcun rimborso delle somme versate per o in relazione a tali servizi.
5. Proprietà intellettuale
5.1. Proprietà:
Il Cliente riconosce e accetta che il Servizio (incluso qualsiasi contenuto o materiale in esso contenuto, qualsiasi codice software sottostante, interfacce, layout, grafica, "look and feel" e funzionalità) e tutti i diritti d'autore, brevetti, disegni, marchi, marchi di servizio e ogni altra proprietà intellettuale in tutto il mondo insita e inerente, sono di proprietà di Wix o concessi in licenza a Wix. L'utilizzo del Servizio non conferisce al Cliente alcuna titolarità o proprietà del Servizio e/o di altri prodotti o servizi offerti da Wix e non può in alcun modo essere ritenuto una vendita o cessione dei diritti ad esso pertinenti.
5.2. Concessione di licenza:
Subordinatamente all'accettazione piena e irrevocabile del Cliente e all'osservanza delle Condizioni e di ogni legge applicabile, Wix concede al Cliente una licenza non esclusiva, non trasferibile e limitata, per l'accesso e l'utilizzo del Servizio allo scopo di effettuare Ordini presso i Ristoranti Aderenti.
5.3. Feedback e suggerimenti
Laddove il Cliente ci fornisca suggerimenti, commenti o altri feedback relativamente al Servizio o ad altri servizi o prodotti di Wix (ove esistenti, suggeriti o contemplati), che siano o possano essere soggetti a diritti di Proprietà Intellettuale (“Feedback”), tale Feedback sarà di proprietà esclusiva di Wix. Fornendo un Feedback a Wix, il Cliente (1) dichiara e garantisce che tale Feedback è esatto, completo e non viola diritti di terzi; (2) cede irrevocabilmente a Wix qualsiasi diritto, titolo e interesse eventualmente detenuto rispetto a tale Feedback; (3) rinuncia espressamente ed irrevocabilmente ad ogni pretesa rispetto a qualsiasi diritto morale, diritto d'artista o a qualsiasi altro diritto analogo passato, presente o futuro, in tutto il mondo rispetto a tale Feedback.
6. Esclusione di garanzie
6.1.
Forniamo il Servizio “così come è”, “con tutti i difetti” e “secondo disponibilità”, senza garanzie di alcun tipo, incluse garanzie o condizioni implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico, esecuzione a regola d'arte, non violazione o qualsiasi altra garanzia, nella misura massima consentita dalla legge. In particolare non dichiariamo né garantiamo che il Servizio(o qualsiasi parte o contenuto di esso) sia in alcun modo completo, accurato, di specifica qualità, affidabile e sicuro, idoneo o compatibile con le attività contemplate, i dispositivi, i sistemi operativi, i browser, i software o gli strumenti del Cliente (o che rimanga come tale in qualsiasi momento), né che rispetti le leggi applicabili al Cliente o al Ristorante Aderente che utilizza il Servizio (incluse le leggi vigenti in qualsiasi giurisdizione in cui il Cliente o il Ristorante Aderente risieda o operi), o che il suo funzionamento sia privo di virus, bug o altri componenti dannosi o limitazioni di programma.
6.2.
Non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia che le caratteristiche, le funzionalità o i contenuti del Servizio siano adatti all'uso o saranno pienamente disponibili in qualunque specifica area geografia. Coloro che scelgono di accedere al Servizio lo fanno di propria iniziativa e a proprio rischio e sono responsabili dell'osservanza delle leggi locali, se e nella misura applicabile. Ci riserviamo il diritto, in qualunque momento e a nostra esclusiva discrezione, di limitare la disponibilità e l'accessibilità del Servizio a qualunque persona, area geografica o giurisdizione qualora lo ritenessimo opportuno e di limitare l'entità erogata di tale Servizio.
6.3.
Wix può, a propria sola discrezione (senza comunque essere soggetta ad alcun obbligo in tal senso), selezionare, monitorare e/o modificare siti di Ristoranti Aderenti, Account Cliente e/o Ordini effettuati tramite il Servizio, in qualunque momento e per qualsiasi motivo, con o senza preavviso.
6.4.
Nonostante quanto più sopra diversamente indicato, in nessun caso Wix potrà essere considerata parte di un impegno o una transazione tra un Cliente e un Ristorante Aderente e/o un Servizio di Pagamento di Terze Parti, né intende approvare in alcun modo un Ristorante Aderente, un Servizio a Pagamento di Terze Parti e/o un Cliente e declina ogni responsabilità per prodotti, servizi, Ordini e/o transazioni messi a disposizione e/o effettuati da chicchessia tramite o in relazione al Servizio o ad altri prodotti o servizi offerti da Wix, per qualsiasi utilizzo effettuato da chiunque, né per qualsiasi perdita, cancellazione o danno degli stessi né per qualsiasi perdita, danno, costo o spesa che il Cliente o altri possano sostenere o subire a seguito o in relazione all'accesso, all'utilizzo e/o all'affidamento fatto su un'informazione, un contenuto o un'azione disponibile tramite o in relazione al Servizio.
6.5.
Il Cliente prende atto che esistono dei rischi nell'utilizzo del Servizio e/o collegamento e/o interazione con un Ristorante Aderente e/o un Servizio di Pagamento di Terze Parti attraverso o in relazione al Servizio, che Wix non può garantire e non garantisce risultati specifici di tale utilizzo e/o interazione e che pertanto il Cliente si assume tutti tali rischi, passività e/o danni di qualsiasi tipo correlati e/o derivanti da tali interazioni. Tali rischi possono includere, tra gli altri, false dichiarazioni riguardanti e/o rese dai Ristoranti Aderenti (e i rispettivi prodotti e servizi) e/o dai Servizi a Pagamento di Terzi, violazione di garanzia e/o contrattuale, violazione di diritti e qualsiasi conseguente pretesa risarcitoria.
7. Limitazione di responsabilità
7.1.
Nella misura massima consentita dalla legge in ogni giurisdizione applicabile, Wix, i suoi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, affiliate e/o agenti non sono responsabili nei confronti del Cliente di danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, punitivi, esemplari o conseguenti, ivi compresi eventuali danni derivanti da (1) errori, inesattezze o imprecisioni riguardanti contenuti, siano essi originati da Wix, da un Ristorante Aderente, da Servizi di Pagamento di Terze Parti o da altri; (2) lesioni personali, problemi di salute, stress fisici o emotivi o danni alla proprietà correlati all'utilizzo del Servizio e/o agli Ordini del Cliente; (3) l'accesso non autorizzato o l'utilizzo dei nostri server e/o di qualsiasi informazione personale e/o informazione di altro genere in essi memorizzata; (4) l'interruzione o la cessazione della trasmissione da o verso il Servizio; (5) l'utilizzo o la visualizzazione di qualsiasi informazione o contenuto pubblicato, trasmesso o altrimenti reso disponibile tramite o in relazione al Servizio; e/o (6) eventi al di fuori del ragionevole controllo di Wix, ivi compresi eventuali guasti internet, guasti alle apparecchiature, interruzioni dell'energia elettrica, scioperi, vertenze sindacali, sommosse, insurrezioni, disordini civili, carenza di manodopera o di materiali, incendi, inondazioni, tempeste, terremoti, esplosioni, calamità naturali, guerra, atti di terrorismo, guerre intergalattiche, interventi governativi, ordinanze di giudici, enti o tribunali o inadempienze di terzi (anche di Ristoranti Aderenti o Servizi di Pagamento di Terze Parti).
7.2.
Il Cliente prende atto e accetta che tali limitazioni di responsabilità rappresentano ripartizioni concordate del rischio, le quali costituiscono in parte il corrispettivo per i Servizi di Wix erogati al Cliente e che tali limitazioni si applicheranno anche nel caso in cui Wix fosse a conoscenza della possibilità di tali responsabilità.
8. Indennizzo
8.1.
Il Cliente accetta di difendere, manlevare e tenere indenne Wix, i suoi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, affiliate, agenti, licenziatari e partner commerciali da e contro qualsiasi pretesa, danno, obbligo, perdita, passività, penale, costo, debito e spesa (ivi comprese le spese legali) derivanti da: (1) violazione effettiva o presunta di qualsiasi clausola delle presenti Condizioni o di qualunque legge applicabile; (2) utilizzo o uso improprio del Servizio; (3) omesso pagamento di qualsiasi Ordine effettuato tramite il Servizio; e/o (4) qualunque altro tipo di pretesa asserente che le azioni e/o inerzie del Cliente abbiano violato i diritti o altrimenti causato un danno a una terza parte.
8.2.
Il Cliente riconosce e accetta che avremo il diritto al risarcimento dei danni, qualora utilizzasse il Servizio per scopi illeciti, in modo illecito o in maniera incompatibile con le Condizioni e che tali danni possono includere, senza limitazione, danni diretti, indiretti, speciali, incidentali, danni di copertura, danni sostenuti confidando sull'adempimento dell'altra parte e/o danni conseguenti.
9. Generalità
9.1. Legge regolatrice e foro competente:
Le Condizioni, i diritti e i rimedi previsti, nonché ogni pretesa e controversia correlata alle presenti condizioni e/o al Servizio, alla loro interpretazione o violazione, risoluzione o validità, alle relazioni derivanti dalle Condizioni o ai sensi delle stesse, o qualsiasi transazione o acquisto correlato, saranno disciplinati, interpretati e applicati a tutti gli effetti solo ed esclusivamente ai sensi del diritto sostanziale interno dello Stato di Israele, a prescindere dalle norme sui conflitti di legge. Ogni pretesa e controversia legata a quanto sopra dovrà essere demandata a un tribunale di giurisdizione competente avente sede a Tel Aviv, Israele e il Cliente accetta che sia tale tribunale competente a decidere in via esclusiva. L'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Merci è espressamente esclusa
9.2. Modifiche e aggiornamenti:
Possiamo decidere di modificare il Servizio e/o le presenti Condizioni (o qualsiasi parte delle stesse) di volta in volta, a nostra sola discrezione e senza obbligo di comunicazione al Cliente. Nonostante quanto sopra, le modifiche sostanziali alle Condizioni saranno antecedentemente comunicate mediante pubblicazione sul Servizio e/o invio di un avviso tramite e-mail all'indirizzo di posta elettronica fornitoci al momento della registrazione (se presente). Tali modifiche sostanziali entreranno in vigore decorso il termine di almeno trenta (30) giorni dalla comunicazione delle stesse tramite uno dei metodi di cui sopra.
Tutte le modifiche apportate alle presenti Condizioni devono essere in forma scritta ed entreranno in vigore a far data dall'"Ultima Revisione" ivi indicata. L'utilizzo continuato del Servizio oggetto delle Condizioni modificate dopo la data dell'Ultima Revisione costituisce accettazione delle modifiche ivi apportate e accettazione ad esserne vincolati. Si prega di notare che qualora le modifiche alle Condizioni fossero apportate ai fini di ottemperare a prescrizioni giuridiche o a requisiti dei Servizi di Pagamento di Terze Parti, tali modifiche (sostanziali o meno) potrebbero entrare in vigore immediatamente o comunque entro il termine temporale richiesto dalla legge o da tali Servizio di Pagamento di Terze Parti, con o senza preavviso al Cliente
9.3. Cessazione:
Possiamo cessare il Servizio, recedere dalle Condizioni e/o chiudere l'Account Cliente in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo mediante comunicazione al Cliente. Noi o un qualsiasi Ristorante Aderente e/o Servizio di Pagamento di Terze Parti potremo sospendere il Servizio (o la disponibilità di tale Ristorante Aderente e/o Servizio di Pagamento di Terze Parti) in qualsiasi momento, con o senza causa. Una volta chiuso l'Account Cliente, potremo eliminarlo in via definitiva unitamente a tutti i dati ad esso associati.
9.4. Comunicazioni:
Possiamo inviare comunicazioni al Cliente tramite i seguenti metodi: (1) per mezzo o nell'ambito del Servizio, anche attraverso banner o pop-up; (2) via e-mail, inviata all'indirizzo di posta elettronica fornitoci dal Cliente stesso; e/o (3) tramite qualsiasi altro mezzo, inclusi il numero di telefono o l'indirizzo fisico fornitoci dal Cliente. Qualsiasi comunicazione di Wix al Cliente si intende validamente ricevuta entro ventiquattro (24) ore dalla relativa pubblicazione o dal relativo invio tramite uno dei metodi di cui sopra, se non diversamente indicato nella comunicazione.
9.5. Autonomia e indipendenza delle parti:
Le Condizioni e l'utilizzo del Servizio da parte del Cliente non costituiscono e non sono da intendersi come costitutivi di partnership, joint venture, rapporto di lavoro subordinato, di agenzia o affiliazione tra Wix e il Cliente. Inoltre, il Cliente riconosce che la disponibilità del Servizio tramite il sito di un Ristorante Aderente non costituisce e non deve intendersi come costitutivo di una qualsiasi forma di partnership o di altro rapporto tra Wix e tale Ristorante Aderente e che nessun Ristorante Aderente ha il diritto di rendere dichiarazioni, prestare garanzie o assumere impegni per conto di Wix - e in nessun caso tali eventuali dichiarazioni, garanzie o impegni vincolano Wix in alcun modo.
9.6. Indivisibilità del contratto:
Le presenti Condizioni di Utilizzo del Servizio Wix Restaurants, unitamente all'Informativa sulla Privacy e ad ogni altra nota legale o fiscale fornita per iscritto da Wix al Cliente, costituiscono la manifestazione integrale delle intese intervenute tra il Cliente e Wix in relazione all'oggetto del presente documento e sostituiscono ogni altro eventuale precedente o attuale accordo, intesa, promessa, condizione, negoziato, patto o dichiarazione, scritto o verbale, tra Wix e il Cliente, ivi compresi quelli conclusi da o tra i nostri rispettivi rappresentanti o un Ristorante Aderente, in relazione a qualsiasi Servizio. Il Cliente conviene inoltre di non fare affidamento su alcuna promessa, esortazione, dichiarazione, affermazione, divulgazione o obbligo di divulgazione di Wix per la sottoscrizione delle presenti Condizioni.
9.7. Cessione:
Wix può cedere i propri diritti e/o obblighi enunciati nel presente documento e/o trasferire i diritti e il titolo di proprietà del Servizio a terze parti senza preavviso o consenso del Cliente. Il Cliente non può cedere o trasferire alcuno dei propri diritti e obblighi stabiliti nel presente documento, senza il previo consenso scritto di Wix. Qualsiasi cessione tentata o effettiva degli stessi senza il previo ed esplicito consenso scritto di Wix sarà nulla e inefficace.
9.8. Separabilità e rinunce:
Laddove una qualsiasi disposizione contenuta nelle Condizioni sia ritenuta invalida, illegittima, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile da parte di un tribunale di competente giurisdizione, tale disposizione sarà considerata separabile e la validità ed applicabilità delle restanti disposizioni non ne saranno in alcun modo pregiudicate. L'inerzia all'esercizio dei propri diritti in caso di violazione o inadempimento delle Condizioni non costituisce una rinuncia ad avvalersene in caso di eventuali altre violazioni e inadempimenti precedenti o futuri.
9.9. Interpretazione:
Le rubriche, i sottotitoli o i titoli dei paragrafi nel presente documento sono inseriti per mera comodità di riferimento e non definiscono né spiegano in alcun modo un paragrafo o una disposizione, né sono in alcun modo giuridicamente vincolanti.
9.10. Contatti del servizio clienti:
Per qualsiasi richiesta di assistenza o supporto riguardante un Ristorante Aderente o un Ordine, il Cliente è pregato di contattare direttamente il Ristorante Aderente.
Per contattare il Servizio Clienti di Wix, si prega di utilizzare una delle opzioni di seguito elencate:
9.10.1.
Visitare la pagina del Centro Assistenza di Wix disponibile sul sito: http://www.wix.com/support/html5/
9.10.2.
Inviare un messaggio e-mail all’indirizzo: support@wix.com
9.10.3.
Telefonare al numero: (numero USA) 1-800-6000-WIX (1-800-600-0949) durante il normale orario di lavoro (dal lunedì al venerdì, dalle 08:00 alle 17:00 ora standard della costa del Pacifico degli Stati Uniti).